Come chiami il tuo scooter?

Tutta la gamma dello scooter classico "gran turismo" prodotto da Peugeot.
Piepolo

Utente
Messaggi: 7
Iscritto il: 27 lug 2010 14:12
Località: Albano Laziale

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda Piepolo » 17 set 2010 14:37

Una curiosità: Come pronunciate il nome del vostro scooter Satelis?

Intendo con l'accento sulla a? sulla e? sulla i? La pronunciate la s finale?

Ciao

Avatar utente
Huck Finn

Peugeottino
Messaggi: 1381
Iscritto il: 29 lug 2010 14:15
Modello: Sym Joymax 300i ABS
Cilindrata: 278
Km percorsi: 36.000

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda Huck Finn » 17 set 2010 15:17

Accento sulla "a" e pronuncia della "s", ma non mi ero mai posto il problema...
Ciao, Huck

Ex Sat 250 Ex, ex Majesty 250, ex automobilista

aerofors1

Simpatizzante
Messaggi: 32
Iscritto il: 11 feb 2010 17:05
Modello: Satelis
Cilindrata: 250
Colore: Antracite
Km percorsi: 22.500
Località: Brianza

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda aerofors1 » 17 set 2010 15:38

Io lo pronuncio sàtelis, con pure la s finale... e mi sa che è sbagliato!

Però ho dato un nome proprio ad entrambi gli scooter, quello che mi hanno rubato (e che ora è tornato) è Giacomino, mentre quello nuovo è Filippo.
Qualcun altro è malato come me, e dà il nome alla sua cavalcatura?

Motta

Moderatore
Messaggi: 1415
Iscritto il: 01 apr 2010 00:49
Modello: BMW R1200RT - 2007
Cilindrata: 1200
Colore: blu
Km percorsi: 104.816
Località: Villadossola (VB)

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda Motta » 17 set 2010 15:51

Accento sulla a e pronuncia s finale, ma credo che alla francese (visto che lo scooter è appunto francese) sia accento sulla a senza pronunciare la s.

Avatar utente
cts

Admin
Messaggi: 8279
Iscritto il: 30 mar 2009 09:19
Modello: ex Peugeot Satelis
Cilindrata: 400
Km percorsi: 52.400

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda cts » 17 set 2010 17:29


Avatar utente
Huck Finn

Peugeottino
Messaggi: 1381
Iscritto il: 29 lug 2010 14:15
Modello: Sym Joymax 300i ABS
Cilindrata: 278
Km percorsi: 36.000

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda Huck Finn » 17 set 2010 18:13

"Satelìs", con accento sulla "i" e "s" pronunciata. Lo potete sentire a 4' 40'', anche se è un po' lento a caricare...;)

Youtube, in francese

(il tag "youtube" non mi pare che funzioni)
Ciao, Huck

Ex Sat 250 Ex, ex Majesty 250, ex automobilista

Avatar utente
ilgrillomax

Peugeottino
Messaggi: 202
Iscritto il: 15 gen 2010 01:19
Modello: satelis turbo
Cilindrata: 400
Colore: neronero
Km percorsi: Quasi 49000
Località: Vinovo, provincia Torino (nebbia ovunque!)

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda ilgrillomax » 19 set 2010 01:07

Lo chiamo sempre e non viene mai... sarà difettoso??? :lol: :lol: :lol:


Lo chiamo Satèlis perchè mi viene più naturale :roll:

piccolobolide

Scooterista
Messaggi: 96
Iscritto il: 20 mag 2010 21:42
Località: Torino

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda piccolobolide » 14 feb 2011 22:29

aragosta .. idea by mario75 :mrgreen:

Avatar utente
cts

Admin
Messaggi: 8279
Iscritto il: 30 mar 2009 09:19
Modello: ex Peugeot Satelis
Cilindrata: 400
Km percorsi: 52.400

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda cts » 14 feb 2011 22:46

Ma è arancione?

piccolobolide

Scooterista
Messaggi: 96
Iscritto il: 20 mag 2010 21:42
Località: Torino

Come chiami il tuo scooter?

Messaggioda piccolobolide » 15 feb 2011 20:32

eh si ;)


Torna a “Satelis Area”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite